<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Job-F &#187; 編集</title>
	<atom:link href="http://www.job-file.jp/tag/%e7%b7%a8%e9%9b%86/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.job-file.jp</link>
	<description>Just another WordPress site</description>
	<lastBuildDate>Mon, 19 Mar 2012 06:49:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1</generator>
		<item>
		<title>【名古屋市守山区】 長期・安定！車通勤可・校正のお仕事</title>
		<link>http://www.job-file.jp/2012/03/%e3%80%90%e6%b4%be%e9%81%a3%e3%80%91-%e9%95%b7%e6%9c%9f%e3%83%bb%e5%ae%89%e5%ae%9a%ef%bc%81%e8%bb%8a%e9%80%9a%e5%8b%a4%e5%8f%af%e3%83%bb%e6%a0%a1%e6%ad%a3%e3%81%ae%e3%81%8a%e4%bb%95%e4%ba%8b/</link>
		<comments>http://www.job-file.jp/2012/03/%e3%80%90%e6%b4%be%e9%81%a3%e3%80%91-%e9%95%b7%e6%9c%9f%e3%83%bb%e5%ae%89%e5%ae%9a%ef%bc%81%e8%bb%8a%e9%80%9a%e5%8b%a4%e5%8f%af%e3%83%bb%e6%a0%a1%e6%ad%a3%e3%81%ae%e3%81%8a%e4%bb%95%e4%ba%8b/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Mar 2012 06:33:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[クリエイティブ業]]></category>
		<category><![CDATA[編集・制作・校正]]></category>
		<category><![CDATA[JR中央本線]]></category>
		<category><![CDATA[制作]]></category>
		<category><![CDATA[名古屋市守山区]]></category>
		<category><![CDATA[新守山駅]]></category>
		<category><![CDATA[未経験]]></category>
		<category><![CDATA[校正]]></category>
		<category><![CDATA[編集]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.job-file.jp/?p=427</guid>
		<description><![CDATA[&#160; タイトル 【名古屋市守山区】 長期・安定！車通勤可・校正のお仕事 お仕事ナンバー SC3-12 勤務先業界 広告・出版・マスコミ関連 職種 【クリエイティブ系】編集・制作・校正 給与 時給 1200円～ 給与追記 ※時給はスキル・経験を考慮します。&#160; 交通費 なし 勤務地 &#160;愛知県&#160;名古屋市守山区（専用バス5分） 【車通勤可】&#160; 最寄り駅 &#160; &#160; ＪＲ中央本線 新守山駅 仕事内容 流通チラシやカタログ等の校正業務お願いします｡ 細かい作業が好きな方に最適なお仕事です！ また色々な広告物を目にすることができ、面白みもあります！&#160; 勤務形態 一般派遣 応募資格 ●業界未経験OK! ●PCが入力程度できる方 ●英語と機械に抵抗のない方 ●コツコツした仕事が好きな方にお勧めです。 特徴アイコンイメージ 勤務期間 長期 勤務期間追記 即日～長期 勤務時間 《月～金》9：00～18：00（9：30～18：30でも相談可能）　 《休　憩》12：00～13：00 《残　業》40時間/月程度（繁忙時期により変動あり） &#160; &#160; 休日休暇 ※会社カレンダーあり。&#160; &#160; &#160; お仕事のポイント 大手印刷会社でのお仕事です。 駐車場完備・マイカー通勤が可能です！最寄駅からは、専用シャトルバスが、随時運行していますので、そちらを利用していただいても通勤に便利。キレイなビルで環境抜群です！&#160; 当社スタッフも多数勤務中となり、お仕事しやすい環境と好評です。&#160; [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<table cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 20px; color: rgb(51,51,51); font-size: 10px">タイトル</span></span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">【名古屋市守山区】 長期・安定！車通勤可・校正のお仕事</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">お仕事ナンバー</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">SC3-12</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">勤務先業界</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">広告・出版・マスコミ関連</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">職種</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">【クリエイティブ系】編集・制作・校正</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">給与</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">時給 1200円～</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">給与追記</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">※時給はスキル・経験を考慮します。&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">交通費</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">なし</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">勤務地</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">
<p>&nbsp;愛知県&nbsp;名古屋市守山区（専用バス5分）<br />
					【車通勤可】&nbsp;</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">最寄り駅</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">&nbsp;</td>
<td class="cell_1">&nbsp;</td>
<td class="cell_2">ＪＲ中央本線 新守山駅</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">仕事内容</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">
<p>流通チラシやカタログ等の校正業務お願いします｡<br />
					細かい作業が好きな方に最適なお仕事です！<br />
					また色々な広告物を目にすることができ、面白みもあります！&nbsp;</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">勤務形態</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">一般派遣</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">応募資格</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">●業界未経験OK!<br />
				●PCが入力程度できる方<br />
				●英語と機械に抵抗のない方<br />
				●コツコツした仕事が好きな方にお勧めです。</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">特徴アイコンイメージ</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px"><img src="http://behalf.bz/business_search/img/H04.png" /> <img src="http://behalf.bz/business_search/img/K02.png" /> <img src="http://behalf.bz/business_search/img/J01.png" /> <img src="http://behalf.bz/business_search/img/C01.png" /> <img src="http://behalf.bz/business_search/img/K03.png" /> <img src="http://behalf.bz/business_search/img/I03.png" /></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">勤務期間</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">
<p>長期</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">勤務期間追記</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">即日～長期</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">勤務時間</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">《月～金》9：00～18：00（9：30～18：30でも相談可能）　<br />
				《休　憩》12：00～13：00<br />
				《残　業》40時間/月程度（繁忙時期により変動あり）</td>
<td class="cell_1">&nbsp;</td>
<td class="cell_2">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">休日休暇</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">※会社カレンダーあり。&nbsp;</td>
<td class="cell_1">&nbsp;</td>
<td class="cell_2">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" rowspan="2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">お仕事のポイント</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">大手印刷会社でのお仕事です。<br />
				駐車場完備・マイカー通勤が可能です！最寄駅からは、専用シャトルバスが、随時運行していますので、そちらを利用していただいても通勤に便利。キレイなビルで環境抜群です！&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">当社スタッフも多数勤務中となり、お仕事しやすい環境と好評です。&nbsp;</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<table cellspacing="0">
<tbody></tbody>
</table>
<table cellspacing="0">
<tbody></tbody>
</table>
<table cellspacing="0">
<tbody></tbody>
</table>
<table cellspacing="0">
<tbody></tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>申し込みはこちら！&rarr;http://behalf.bz/business_search/Pre_register_form.html</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.job-file.jp/2012/03/%e3%80%90%e6%b4%be%e9%81%a3%e3%80%91-%e9%95%b7%e6%9c%9f%e3%83%bb%e5%ae%89%e5%ae%9a%ef%bc%81%e8%bb%8a%e9%80%9a%e5%8b%a4%e5%8f%af%e3%83%bb%e6%a0%a1%e6%ad%a3%e3%81%ae%e3%81%8a%e4%bb%95%e4%ba%8b/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>【愛知県日進市 短期】未経験から始める！編集アシスタント</title>
		<link>http://www.job-file.jp/2012/03/416/</link>
		<comments>http://www.job-file.jp/2012/03/416/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Mar 2012 06:15:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[一般派遣]]></category>
		<category><![CDATA[編集・制作・校正]]></category>
		<category><![CDATA[アシスタント]]></category>
		<category><![CDATA[制作]]></category>
		<category><![CDATA[愛知県日進市]]></category>
		<category><![CDATA[校正]]></category>
		<category><![CDATA[編集]]></category>
		<category><![CDATA[翻訳]]></category>
		<category><![CDATA[自動車関連]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.job-file.jp/?p=416</guid>
		<description><![CDATA[&#160; タイトル 【愛知県日進市 短期】未経験から始める！編集アシスタント お仕事ナンバー NC2-1&#160; 勤務先業界 広告・出版・マスコミ関連 職種 【クリエイティブ系】編集・制作・校正 給与 時給 1200円～ 給与追記 &#160; 交通費 一部支給&#160;※1ヶ月定期代7割支給(上限￥15,000まで)&#160; 勤務地 愛知県&#160;日進市&#160; 最寄り駅 日進駅徒歩6分&#160; 仕事内容 【オススメポイント】 ●未経験から始める編集アシスタントです。業務内容については、丁寧に教えていただけます！指示に合わせて動いて頂ければＯＫな簡単なお仕事です！ 【具体的には・・・】 ●自動車の取扱説明書（オーナーズマニュアル）を、英文原稿作成アシスタント及び英文原稿から仏語・中国語等への多言語展開していく為のアシスト業務。主に、転記や校正、原稿整理、簡単な依頼書の作成 等をお願いします。 ●英語に自信がなくても言語に興味があれば 初めての方でも大丈夫です。 勤務形態 一般派遣 応募資格 ●業界未経験OK! ●PCが入力程度できる方 ●英語と機械に抵抗のない方 ●コツコツした仕事が好きな方にお勧めです。 特徴アイコンイメージ &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; 勤務期間 1ヶ月以上3ヶ月以内&#160; 勤務期間追記 2012年4月～7月の4ヶ月短期。&#160; 勤務時間 《月～金》9：00～18：00　 《休　憩》12：00～13：00 《残　業》10h/月程度 発生見込みあります&#160; &#160; &#160; 休日休暇 &#160;※会社カレンダーに準ずる&#160; &#160; &#160; お仕事のポイント ●大手制作会社で新しくキレイな職場。同じお仕事をする当社スタッフからの評判もとっても良い環境です！ [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<table cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 20px; color: rgb(51,51,51); font-size: 10px">タイトル</span></span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">【愛知県日進市 短期】未経験から始める！編集アシスタント</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">お仕事ナンバー</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">NC2-1&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">勤務先業界</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">広告・出版・マスコミ関連</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">職種</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">【クリエイティブ系】編集・制作・校正</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">給与</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">時給 1200円～</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">給与追記</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">交通費</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">一部支給&nbsp;※1ヶ月定期代7割支給(上限￥15,000まで)&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">勤務地</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">
<p>愛知県&nbsp;日進市&nbsp;</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">最寄り駅</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">日進駅徒歩6分&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">仕事内容</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">
<p>【オススメポイント】<br />
					●未経験から始める編集アシスタントです。業務内容については、丁寧に教えていただけます！指示に合わせて動いて頂ければＯＫな簡単なお仕事です！<br />
					【具体的には・・・】<br />
					●自動車の取扱説明書（オーナーズマニュアル）を、英文原稿作成アシスタント及び英文原稿から仏語・中国語等への多言語展開していく為のアシスト業務。主に、転記や校正、原稿整理、簡単な依頼書の作成 等をお願いします。<br />
					●英語に自信がなくても言語に興味があれば 初めての方でも大丈夫です。</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">勤務形態</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">一般派遣</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">応募資格</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">●業界未経験OK!<br />
				●PCが入力程度できる方<br />
				●英語と機械に抵抗のない方<br />
				●コツコツした仕事が好きな方にお勧めです。</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">特徴アイコンイメージ</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px"><img src="http://behalf.bz/business_search/img/H04.png" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/K02.png" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/J01.png" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/C01.png" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/K03.png" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/I03.png" />&nbsp;&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">勤務期間</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">
<p>1ヶ月以上3ヶ月以内&nbsp;</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">勤務期間追記</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">2012年4月～7月の4ヶ月短期。&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">勤務時間</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">《月～金》9：00～18：00　<br />
				《休　憩》12：00～13：00 <br />
				《残　業》10h/月程度 発生見込みあります&nbsp;</td>
<td class="cell_1">&nbsp;</td>
<td class="cell_2">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">休日休暇</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">&nbsp;※会社カレンダーに準ずる&nbsp;</td>
<td class="cell_1">&nbsp;</td>
<td class="cell_2">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" rowspan="2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-bottom: 5px; border-right-width: 0px; background-color: rgb(207,240,254); padding-left: 10px; width: 164px; border-top-width: 0px; color: rgb(51,51,51); margin-left: 10px; font-size: 13px; font-weight: bold; padding-top: 5px"><span class="Apple-style-span" gothic="" hiragino="" kaku="" ms="" pro="" style="line-height: 20px; font-family: ; color: rgb(51,51,51)" ui="">お仕事のポイント</span></td>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">●大手制作会社で新しくキレイな職場。同じお仕事をする当社スタッフからの評判もとっても良い環境です！<br />
				●交通費1部支給なのもうれしいポイント！<br />
				&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_2" style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px dashed; padding-bottom: 5px; line-height: 16px; padding-left: 10px; width: 704px; border-top-width: 0px; margin-left: 10px; font-size: 12px; border-left-width: 0px; border-right: rgb(204,204,204) 5px solid; padding-top: 5px">■クリエイター育成に力を入れてきた当社が、あなたのご希望に合わせたお仕事ご紹介します！業界未経験者向けのお仕事も多数あり！<br />
				■有休休暇・各種保険・定期健康診断も完備。</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table cellspacing="0">
<tbody></tbody>
</table>
<table cellspacing="0"></table>
<table cellspacing="0">
<tbody></tbody>
</table>
<table cellspacing="0">
<tbody></tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>申し込みはこちら！&rarr;http://behalf.bz/business_search/Pre_register_form.html</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.job-file.jp/2012/03/416/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>【 英語を生かす！駅徒歩3分】 マニュアル編集コーディネーター</title>
		<link>http://www.job-file.jp/2010/08/%e3%80%90-%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e3%82%92%e7%94%9f%e3%81%8b%e3%81%99%ef%bc%81%e9%a7%85%e5%be%92%e6%ad%a93%e5%88%86%e3%80%91-%e3%83%9e%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%82%a2%e3%83%ab%e7%b7%a8%e9%9b%86%e3%82%b3/</link>
		<comments>http://www.job-file.jp/2010/08/%e3%80%90-%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e3%82%92%e7%94%9f%e3%81%8b%e3%81%99%ef%bc%81%e9%a7%85%e5%be%92%e6%ad%a93%e5%88%86%e3%80%91-%e3%83%9e%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%82%a2%e3%83%ab%e7%b7%a8%e9%9b%86%e3%82%b3/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 21 Aug 2010 05:55:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[出版業界]]></category>
		<category><![CDATA[編集]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://job-file.jp/?p=211</guid>
		<description><![CDATA[タイトル 【 英語を生かす！駅徒歩3分】 マニュアル編集コーディネーター&#160; お仕事ナンバー NC53-4&#160; 勤務先業界 広告・出版・マスコミ関連&#160; 職種 【クリエイティブ系】編集・制作・校正&#160; 給与 時給&#160;1300円 ～ 1400円 給与追記 ※時給は経験・スキルにより考慮させていただきます。&#160; 交通費 なし&#160;&#160; 勤務地 愛知県&#160;名古屋市中区&#160; 最寄り駅 地下鉄東山線 伏見駅(徒歩3分)&#160; 仕事内容 ●マニュアル(取扱説明書)を英語から多言語へ展開していく編集工程に携わります。 ●主に、制作に関わるDTPや翻訳の手配(海外・国内関係部署)、和文・英文のリライティング(編集・修正作業)、簡単な翻訳、FrameMakerやテキストデータのチェック、クライアントとのやりとり、スケジュール管理～その後の校正まで幅広く対応して頂くお仕事です！ ●一度に3～6本の業務を平行してお任せ致しますので、段取りを組んで仕事をするのが好きな方にオススメ。 &#160; 勤務形態 一般派遣&#160; 応募資格 ●編集経験もしくは複数案件の同時進行管理経験。マニュアル制作経験者歓迎。 ●マニュアルライティング経験者優遇します。 ●英語に抵抗のない方（英検等資格ある方歓迎） ●チームワークで仕事のできる方 &#160; 特徴アイコンイメージ &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; 勤務期間 長期&#160; 勤務期間追記 即日～長期&#160; 勤務時間 《月～金》9：00～18：00　 《休　憩》12：00～13：00 《残　業》20～40ｈ/月 程度発生見込みあります。（納期により多少変動あり） &#160; 休日休暇 ※会社カレンダーに準ずる&#160; お仕事のポイント 【環境良好!】 ●大手制作会社のとてもキレイなオフィス ●伏見駅徒歩3分！近くにコンビニもあってランチも充実です！ ●服装はジーンズもOK！制作業界未経験でもOK!明るく元気のある方、お待ちしております。&#160; [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table cellspacing="0" style="border-width: 0px; width: 900px;">
<tbody>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">タイトル</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">【 英語を生かす！駅徒歩3分】 マニュアル編集コーディネーター&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">お仕事ナンバー</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">NC53-4&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">勤務先業界</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">広告・出版・マスコミ関連&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">職種</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">【クリエイティブ系】編集・制作・校正&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">給与</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">時給&nbsp;1300円 ～ 1400円</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">給与追記</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">※時給は経験・スキルにより考慮させていただきます。&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">交通費</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">なし&nbsp;&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">勤務地</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">愛知県&nbsp;名古屋市中区&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">最寄り駅</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">地下鉄東山線 伏見駅(徒歩3分)&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">仕事内容</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">●マニュアル(取扱説明書)を英語から多言語へ展開していく編集工程に携わります。<br />
				●主に、制作に関わるDTPや翻訳の手配(海外・国内関係部署)、和文・英文のリライティング(編集・修正作業)、簡単な翻訳、FrameMakerやテキストデータのチェック、クライアントとのやりとり、スケジュール管理～その後の校正まで幅広く対応して頂くお仕事です！<br />
				●一度に3～6本の業務を平行してお任せ致しますので、段取りを組んで仕事をするのが好きな方にオススメ。 &nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">勤務形態</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">一般派遣&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">応募資格</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">●編集経験もしくは複数案件の同時進行管理経験。マニュアル制作経験者歓迎。<br />
				●マニュアルライティング経験者優遇します。<br />
				●英語に抵抗のない方（英検等資格ある方歓迎）<br />
				●チームワークで仕事のできる方 &nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">特徴アイコンイメージ</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;"><img src="http://behalf.bz/business_search/img/B01.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/Q01.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/F01.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/P01.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/K02.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/M02.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/O02.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/J01.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/C01.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/E02.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/I03.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">勤務期間</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">長期&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">勤務期間追記</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">即日～長期&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">勤務時間</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">《月～金》9：00～18：00　<br />
				《休　憩》12：00～13：00<br />
				《残　業》20～40ｈ/月 程度発生見込みあります。（納期により多少変動あり） &nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">休日休暇</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">※会社カレンダーに準ずる&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" rowspan="2" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">お仕事のポイント</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">【環境良好!】<br />
				●大手制作会社のとてもキレイなオフィス<br />
				●伏見駅徒歩3分！近くにコンビニもあってランチも充実です！<br />
				●服装はジーンズもOK！制作業界未経験でもOK!明るく元気のある方、お待ちしております。&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">【チームワーク】<br />
				●常にチームでお仕事をして頂きます。皆、明るくてきちんと丁寧に教えて頂けるので安心！<br />
				●現在スタッフは40名程。当社の派遣スタッフも多数活躍中。楽しくお仕事をして頂いていますよ！&nbsp;</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3><span style="color: rgb(178, 34, 34);">お申込み・お問い合わせはこちら！<a href="http://behalf.bz/newstaff/Pre_register_form.html">http://behalf.bz/newstaff/Pre_register_form.html</a></span></h3>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.job-file.jp/2010/08/%e3%80%90-%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e3%82%92%e7%94%9f%e3%81%8b%e3%81%99%ef%bc%81%e9%a7%85%e5%be%92%e6%ad%a93%e5%88%86%e3%80%91-%e3%83%9e%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%82%a2%e3%83%ab%e7%b7%a8%e9%9b%86%e3%82%b3/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>【 マニュアル未経験OK！】 伏見・編集コーディネーター</title>
		<link>http://www.job-file.jp/2010/02/%e3%80%90-%e3%83%9e%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%82%a2%e3%83%ab%e6%9c%aa%e7%b5%8c%e9%a8%93ok%ef%bc%81%e3%80%91-%e4%bc%8f%e8%a6%8b%e3%83%bb%e7%b7%a8%e9%9b%86%e3%82%b3%e3%83%bc%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%8d/</link>
		<comments>http://www.job-file.jp/2010/02/%e3%80%90-%e3%83%9e%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%82%a2%e3%83%ab%e6%9c%aa%e7%b5%8c%e9%a8%93ok%ef%bc%81%e3%80%91-%e4%bc%8f%e8%a6%8b%e3%83%bb%e7%b7%a8%e9%9b%86%e3%82%b3%e3%83%bc%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%8d/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 27 Feb 2010 11:11:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[一般派遣]]></category>
		<category><![CDATA[編集]]></category>
		<category><![CDATA[出版業]]></category>
		<category><![CDATA[名古屋市中区]]></category>
		<category><![CDATA[地下鉄東山線 伏見駅]]></category>
		<category><![CDATA[編集コーディネーター]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://e-misato.net/?p=28</guid>
		<description><![CDATA[お仕事ナンバー：NC53-4&#160; 勤務先業界：広告・出版・マスコミ関連&#160; 職種：【クリエイティブ系】編集・制作・校正&#160; 給与：時給&#160;1300円 ～ 給与追記：※時給は経験・スキルにより考慮させていただきます。&#160; 交通費：なし &#160; 勤務地：愛知県&#160;名古屋市中区&#160; 最寄り駅：地下鉄東山線 伏見駅(徒歩3分)&#160; 仕事内容：【マニュアル(取扱説明書)制作の進行管理理業務】 ●制作に関わるDTPや多言語展開の指示・手配、多言語編集、クライアントとの打合せ、納期管理など制作～編集に関わる業務の進行管理をお願いします。 ●一度に3～6本の業務を平行してお任せ致しますので、段取りを組んで仕事をするのが好きな方にオススメ。&#160; 勤務形態：一般派遣&#160; 応募資格 ●進行管理業務経験のある方 ●英語に抵抗のない方 ●残業で遅くなることも。残業に抵抗がなくやり甲斐のある仕事のできる方&#160; ●チームワークで仕事のできる方&#160; 勤務期間：長期 勤務期間追記：随時 勤務時間 《月～金》9：00～18：00　 《休　憩》12：00～13：00 《残　業》20～30ｈ/月 程度発生見込みあります 休日休暇 ※会社カレンダーに準ずる&#160; お仕事のポイント 【環境良好!】 ●大手制作会社のとてもキレイなオフィス ●伏見駅徒歩3分！近くにコンビニもあってランチも充実です！ ●服装はジーンズもOK！明るく元気のある方、お待ちしております。&#160; 【チームワーク】 ●常にチームでお仕事をして頂きます。皆、明るくてきちんと丁寧に教えて頂けるので安心！ ●現在スタッフは40名程。当社の派遣スタッフも多数活躍中。楽しくお仕事をして頂いていますよ！&#160; お申込み・お問い合わせはこちら！http://behalf.bz/newstaff/Pre_register_form.html]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>お仕事ナンバー：NC53-4&nbsp;</p>
<p>勤務先業界：広告・出版・マスコミ関連&nbsp;</p>
<p>職種：【クリエイティブ系】編集・制作・校正&nbsp;</p>
<p>給与：時給&nbsp;1300円 ～</p>
<p>給与追記：※時給は経験・スキルにより考慮させていただきます。&nbsp;</p>
<p>交通費：なし &nbsp;</p>
<p>勤務地：愛知県&nbsp;名古屋市中区&nbsp;</p>
<p>最寄り駅：地下鉄東山線 伏見駅(徒歩3分)&nbsp;</p>
<p>仕事内容：【マニュアル(取扱説明書)制作の進行管理理業務】</p>
<p>●制作に関わるDTPや多言語展開の指示・手配、多言語編集、クライアントとの打合せ、納期管理など制作～編集に関わる業務の進行管理をお願いします。</p>
<p>●一度に3～6本の業務を平行してお任せ致しますので、段取りを組んで仕事をするのが好きな方にオススメ。&nbsp;</p>
<p>勤務形態：一般派遣&nbsp;</p>
<p>応募資格</p>
<p>●進行管理業務経験のある方</p>
<p>●英語に抵抗のない方</p>
<p>●残業で遅くなることも。残業に抵抗がなくやり甲斐のある仕事のできる方&nbsp;</p>
<p>●チームワークで仕事のできる方&nbsp;</p>
<p>勤務期間：長期</p>
<p>勤務期間追記：随時</p>
<p>勤務時間</p>
<p>《月～金》9：00～18：00　</p>
<p>《休　憩》12：00～13：00</p>
<p>《残　業》20～30ｈ/月 程度発生見込みあります</p>
<p>休日休暇</p>
<p>※会社カレンダーに準ずる&nbsp;</p>
<p>お仕事のポイント</p>
<p>【環境良好!】</p>
<p>●大手制作会社のとてもキレイなオフィス</p>
<p>●伏見駅徒歩3分！近くにコンビニもあってランチも充実です！</p>
<p>●服装はジーンズもOK！明るく元気のある方、お待ちしております。&nbsp;</p>
<p>【チームワーク】</p>
<p>●常にチームでお仕事をして頂きます。皆、明るくてきちんと丁寧に教えて頂けるので安心！</p>
<p>●現在スタッフは40名程。当社の派遣スタッフも多数活躍中。楽しくお仕事をして頂いていますよ！&nbsp;</p>
<h3><span style="color: rgb(178, 34, 34);">お申込み・お問い合わせはこちら！<a href="http://behalf.bz/newstaff/Pre_register_form.html">http://behalf.bz/newstaff/Pre_register_form.html</a></span></h3>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.job-file.jp/2010/02/%e3%80%90-%e3%83%9e%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%82%a2%e3%83%ab%e6%9c%aa%e7%b5%8c%e9%a8%93ok%ef%bc%81%e3%80%91-%e4%bc%8f%e8%a6%8b%e3%83%bb%e7%b7%a8%e9%9b%86%e3%82%b3%e3%83%bc%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%8d/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
