<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Job-F &#187; 編集</title>
	<atom:link href="http://www.job-file.jp/category/%e5%87%ba%e7%89%88%e6%a5%ad%e7%95%8c/%e7%b7%a8%e9%9b%86/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.job-file.jp</link>
	<description>Just another WordPress site</description>
	<lastBuildDate>Mon, 19 Mar 2012 06:49:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1</generator>
		<item>
		<title>【派遣】長期・即日就業～印刷物の校正+オペレーション</title>
		<link>http://www.job-file.jp/2010/08/%e3%80%90%e6%b4%be%e9%81%a3%e3%80%91%e9%95%b7%e6%9c%9f%e3%83%bb%e5%8d%b3%e6%97%a5%e5%b0%b1%e6%a5%ad%ef%bd%9e%e5%8d%b0%e5%88%b7%e7%89%a9%e3%81%ae%e6%a0%a1%e6%ad%a3%e3%82%aa%e3%83%9a%e3%83%ac%e3%83%bc/</link>
		<comments>http://www.job-file.jp/2010/08/%e3%80%90%e6%b4%be%e9%81%a3%e3%80%91%e9%95%b7%e6%9c%9f%e3%83%bb%e5%8d%b3%e6%97%a5%e5%b0%b1%e6%a5%ad%ef%bd%9e%e5%8d%b0%e5%88%b7%e7%89%a9%e3%81%ae%e6%a0%a1%e6%ad%a3%e3%82%aa%e3%83%9a%e3%83%ac%e3%83%bc/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 21 Aug 2010 05:59:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[出版業界]]></category>
		<category><![CDATA[校正]]></category>
		<category><![CDATA[編集]]></category>
		<category><![CDATA[編集、制作、校正]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://job-file.jp/?p=217</guid>
		<description><![CDATA[タイトル 【派遣】長期・即日就業～印刷物の校正+オペレーション &#160; お仕事ナンバー SC2-1&#160; 勤務先業界 広告・出版・マスコミ関連&#160; 職種 【クリエイティブ系】編集・制作・校正&#160; 給与 時給&#160;1100円～1200円 給与追記 ※時給に関しましては、経験・スキルにより考慮させて頂きます。&#160; 交通費 なし&#160;　&#160; 勤務地 愛知県&#160;名古屋市西区 ※企業専用シャトルバスが随時運行しています。 ※駐車場完備・便利なマイカー通勤が可能！&#160; 最寄り駅 名鉄犬山線 上小田井駅(シャトルバス5分)&#160; 仕事内容 ●通販チラシを中心として、各種校正作業をお任せします。 ●一部Quorkを使用したオペレーションもあり。 ●当社のスタッフも活躍中の部署になります。しかもきちんと教えて頂ける方がいるので、安心です！&#160; 勤務形態 一般派遣&#160; 応募資格 ●校正実務経験ある方（経験年数が少ない方もまずはご相談ください） ●Quork基本操作可能な方（ブランクある場合は一度ご相談ください） ●コツコツとしたお仕事が好きな方に是非オススメ！！ ●若い方がどんどん活躍する職場です！ ******************** 【エントリー時のお願い】 連絡先を携帯アドレスにする場合、ＰＣアドレス拒否設定されている方は「behalf.jp」のみ解除をお願いします。&#160; 特徴アイコンイメージ &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; 勤務期間 長期&#160; 勤務期間追記 即日スタート&#160; 勤務時間 《月～金》10:00～19：00 《休　憩》60分 《残　業》20～30h/月程度発生見込みあります。残業時間に融通利く方歓迎です！ &#160; 休日休暇 ※会社カレンダーに準ずる&#160; お仕事のポイント ●大手印刷会社勤務。&#160; ●駐車場完備・便利なマイカー通勤が可能！&#160; ●朝は、ゆとりの10時出社！分煙オフィス・服装自由・社員食堂ありと環境抜群！&#160; 　&#160; お申込み・お問い合わせはこちら！http://behalf.bz/newstaff/Pre_register_form.html]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table cellspacing="0" style="border-width: 0px; width: 900px;">
<tbody>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">タイトル</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">【派遣】長期・即日就業～印刷物の校正+オペレーション &nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">お仕事ナンバー</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">SC2-1&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">勤務先業界</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">広告・出版・マスコミ関連&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">職種</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">【クリエイティブ系】編集・制作・校正&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">給与</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">時給&nbsp;1100円～1200円</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">給与追記</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">※時給に関しましては、経験・スキルにより考慮させて頂きます。&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">交通費</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">なし&nbsp;　&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">勤務地</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">愛知県&nbsp;名古屋市西区<br />
				※企業専用シャトルバスが随時運行しています。<br />
				※駐車場完備・便利なマイカー通勤が可能！&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">最寄り駅</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">名鉄犬山線 上小田井駅(シャトルバス5分)&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">仕事内容</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">●通販チラシを中心として、各種校正作業をお任せします。<br />
				●一部Quorkを使用したオペレーションもあり。<br />
				●当社のスタッフも活躍中の部署になります。しかもきちんと教えて頂ける方がいるので、安心です！&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">勤務形態</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">一般派遣&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">応募資格</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">●校正実務経験ある方（経験年数が少ない方もまずはご相談ください）<br />
				●Quork基本操作可能な方（ブランクある場合は一度ご相談ください）<br />
				●コツコツとしたお仕事が好きな方に是非オススメ！！<br />
				●若い方がどんどん活躍する職場です！</p>
<p>				********************<br />
				【エントリー時のお願い】<br />
				連絡先を携帯アドレスにする場合、ＰＣアドレス拒否設定されている方は「behalf.jp」のみ解除をお願いします。&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">特徴アイコンイメージ</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;"><img src="http://behalf.bz/business_search/img/Q01.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/F01.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/P01.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/Q02.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/K02.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/K01.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/M01.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/N01.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/I01.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/O02.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/J01.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/C01.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/E01.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/I03.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">勤務期間</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">長期&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">勤務期間追記</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">即日スタート&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">勤務時間</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">《月～金》10:00～19：00<br />
				《休　憩》60分<br />
				《残　業》20～30h/月程度発生見込みあります。残業時間に融通利く方歓迎です！ &nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">休日休暇</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">※会社カレンダーに準ずる&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" rowspan="2" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">お仕事のポイント</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">●大手印刷会社勤務。&nbsp;<br />
				●駐車場完備・便利なマイカー通勤が可能！&nbsp;<br />
				●朝は、ゆとりの10時出社！分煙オフィス・服装自由・社員食堂ありと環境抜群！&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">　&nbsp;</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3><span style="color: rgb(178, 34, 34);">お申込み・お問い合わせはこちら！<a href="http://behalf.bz/newstaff/Pre_register_form.html">http://behalf.bz/newstaff/Pre_register_form.html</a></span></h3>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.job-file.jp/2010/08/%e3%80%90%e6%b4%be%e9%81%a3%e3%80%91%e9%95%b7%e6%9c%9f%e3%83%bb%e5%8d%b3%e6%97%a5%e5%b0%b1%e6%a5%ad%ef%bd%9e%e5%8d%b0%e5%88%b7%e7%89%a9%e3%81%ae%e6%a0%a1%e6%ad%a3%e3%82%aa%e3%83%9a%e3%83%ac%e3%83%bc/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>【 英語を生かす！駅徒歩3分】 マニュアル編集コーディネーター</title>
		<link>http://www.job-file.jp/2010/08/%e3%80%90-%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e3%82%92%e7%94%9f%e3%81%8b%e3%81%99%ef%bc%81%e9%a7%85%e5%be%92%e6%ad%a93%e5%88%86%e3%80%91-%e3%83%9e%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%82%a2%e3%83%ab%e7%b7%a8%e9%9b%86%e3%82%b3/</link>
		<comments>http://www.job-file.jp/2010/08/%e3%80%90-%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e3%82%92%e7%94%9f%e3%81%8b%e3%81%99%ef%bc%81%e9%a7%85%e5%be%92%e6%ad%a93%e5%88%86%e3%80%91-%e3%83%9e%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%82%a2%e3%83%ab%e7%b7%a8%e9%9b%86%e3%82%b3/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 21 Aug 2010 05:55:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[出版業界]]></category>
		<category><![CDATA[編集]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://job-file.jp/?p=211</guid>
		<description><![CDATA[タイトル 【 英語を生かす！駅徒歩3分】 マニュアル編集コーディネーター&#160; お仕事ナンバー NC53-4&#160; 勤務先業界 広告・出版・マスコミ関連&#160; 職種 【クリエイティブ系】編集・制作・校正&#160; 給与 時給&#160;1300円 ～ 1400円 給与追記 ※時給は経験・スキルにより考慮させていただきます。&#160; 交通費 なし&#160;&#160; 勤務地 愛知県&#160;名古屋市中区&#160; 最寄り駅 地下鉄東山線 伏見駅(徒歩3分)&#160; 仕事内容 ●マニュアル(取扱説明書)を英語から多言語へ展開していく編集工程に携わります。 ●主に、制作に関わるDTPや翻訳の手配(海外・国内関係部署)、和文・英文のリライティング(編集・修正作業)、簡単な翻訳、FrameMakerやテキストデータのチェック、クライアントとのやりとり、スケジュール管理～その後の校正まで幅広く対応して頂くお仕事です！ ●一度に3～6本の業務を平行してお任せ致しますので、段取りを組んで仕事をするのが好きな方にオススメ。 &#160; 勤務形態 一般派遣&#160; 応募資格 ●編集経験もしくは複数案件の同時進行管理経験。マニュアル制作経験者歓迎。 ●マニュアルライティング経験者優遇します。 ●英語に抵抗のない方（英検等資格ある方歓迎） ●チームワークで仕事のできる方 &#160; 特徴アイコンイメージ &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; 勤務期間 長期&#160; 勤務期間追記 即日～長期&#160; 勤務時間 《月～金》9：00～18：00　 《休　憩》12：00～13：00 《残　業》20～40ｈ/月 程度発生見込みあります。（納期により多少変動あり） &#160; 休日休暇 ※会社カレンダーに準ずる&#160; お仕事のポイント 【環境良好!】 ●大手制作会社のとてもキレイなオフィス ●伏見駅徒歩3分！近くにコンビニもあってランチも充実です！ ●服装はジーンズもOK！制作業界未経験でもOK!明るく元気のある方、お待ちしております。&#160; [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table cellspacing="0" style="border-width: 0px; width: 900px;">
<tbody>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">タイトル</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">【 英語を生かす！駅徒歩3分】 マニュアル編集コーディネーター&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">お仕事ナンバー</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">NC53-4&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">勤務先業界</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">広告・出版・マスコミ関連&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">職種</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">【クリエイティブ系】編集・制作・校正&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">給与</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">時給&nbsp;1300円 ～ 1400円</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">給与追記</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">※時給は経験・スキルにより考慮させていただきます。&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">交通費</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">なし&nbsp;&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">勤務地</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">愛知県&nbsp;名古屋市中区&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">最寄り駅</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">地下鉄東山線 伏見駅(徒歩3分)&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">仕事内容</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">●マニュアル(取扱説明書)を英語から多言語へ展開していく編集工程に携わります。<br />
				●主に、制作に関わるDTPや翻訳の手配(海外・国内関係部署)、和文・英文のリライティング(編集・修正作業)、簡単な翻訳、FrameMakerやテキストデータのチェック、クライアントとのやりとり、スケジュール管理～その後の校正まで幅広く対応して頂くお仕事です！<br />
				●一度に3～6本の業務を平行してお任せ致しますので、段取りを組んで仕事をするのが好きな方にオススメ。 &nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">勤務形態</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">一般派遣&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">応募資格</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">●編集経験もしくは複数案件の同時進行管理経験。マニュアル制作経験者歓迎。<br />
				●マニュアルライティング経験者優遇します。<br />
				●英語に抵抗のない方（英検等資格ある方歓迎）<br />
				●チームワークで仕事のできる方 &nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">特徴アイコンイメージ</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;"><img src="http://behalf.bz/business_search/img/B01.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/Q01.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/F01.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/P01.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/K02.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/M02.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/O02.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/J01.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/C01.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/E02.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;<img src="http://behalf.bz/business_search/img/I03.png" style="border-width: 0px;" />&nbsp;&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">勤務期間</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">長期&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">勤務期間追記</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">即日～長期&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">勤務時間</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">《月～金》9：00～18：00　<br />
				《休　憩》12：00～13：00<br />
				《残　業》20～40ｈ/月 程度発生見込みあります。（納期により多少変動あり） &nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">休日休暇</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">※会社カレンダーに準ずる&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_1" rowspan="2" style="border-width: 0px 0px 1px 5px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); width: 164px; border-left: 5px solid rgb(204, 204, 204); border-bottom: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 10px; background-color: rgb(207, 240, 254); font-weight: bold; margin-left: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">お仕事のポイント</span></td>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">【環境良好!】<br />
				●大手制作会社のとてもキレイなオフィス<br />
				●伏見駅徒歩3分！近くにコンビニもあってランチも充実です！<br />
				●服装はジーンズもOK！制作業界未経験でもOK!明るく元気のある方、お待ちしております。&nbsp;</span></td>
</tr>
<tr>
<td class="cell_2" style="border-width: 0px 5px 1px 0px; font-size: 12px; margin-left: 10px; padding-left: 10px; border-bottom: 1px dashed rgb(204, 204, 204); border-right: 5px solid rgb(204, 204, 204); width: 704px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; line-height: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Hiragino Kaku Gothic Pro',Osaka-mono,'MS UI Gothic',HeiseiKakuGothic,'ＭＳ Ｐゴシック',Osaka,'ヒラギノ角ゴ Pro W3'; font-size: 10px; line-height: 20px;">【チームワーク】<br />
				●常にチームでお仕事をして頂きます。皆、明るくてきちんと丁寧に教えて頂けるので安心！<br />
				●現在スタッフは40名程。当社の派遣スタッフも多数活躍中。楽しくお仕事をして頂いていますよ！&nbsp;</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h3><span style="color: rgb(178, 34, 34);">お申込み・お問い合わせはこちら！<a href="http://behalf.bz/newstaff/Pre_register_form.html">http://behalf.bz/newstaff/Pre_register_form.html</a></span></h3>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.job-file.jp/2010/08/%e3%80%90-%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e3%82%92%e7%94%9f%e3%81%8b%e3%81%99%ef%bc%81%e9%a7%85%e5%be%92%e6%ad%a93%e5%88%86%e3%80%91-%e3%83%9e%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%82%a2%e3%83%ab%e7%b7%a8%e9%9b%86%e3%82%b3/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>【 マニュアル未経験OK！】 伏見・編集コーディネーター</title>
		<link>http://www.job-file.jp/2010/02/%e3%80%90-%e3%83%9e%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%82%a2%e3%83%ab%e6%9c%aa%e7%b5%8c%e9%a8%93ok%ef%bc%81%e3%80%91-%e4%bc%8f%e8%a6%8b%e3%83%bb%e7%b7%a8%e9%9b%86%e3%82%b3%e3%83%bc%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%8d/</link>
		<comments>http://www.job-file.jp/2010/02/%e3%80%90-%e3%83%9e%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%82%a2%e3%83%ab%e6%9c%aa%e7%b5%8c%e9%a8%93ok%ef%bc%81%e3%80%91-%e4%bc%8f%e8%a6%8b%e3%83%bb%e7%b7%a8%e9%9b%86%e3%82%b3%e3%83%bc%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%8d/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 27 Feb 2010 11:11:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[一般派遣]]></category>
		<category><![CDATA[編集]]></category>
		<category><![CDATA[出版業]]></category>
		<category><![CDATA[名古屋市中区]]></category>
		<category><![CDATA[地下鉄東山線 伏見駅]]></category>
		<category><![CDATA[編集コーディネーター]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://e-misato.net/?p=28</guid>
		<description><![CDATA[お仕事ナンバー：NC53-4&#160; 勤務先業界：広告・出版・マスコミ関連&#160; 職種：【クリエイティブ系】編集・制作・校正&#160; 給与：時給&#160;1300円 ～ 給与追記：※時給は経験・スキルにより考慮させていただきます。&#160; 交通費：なし &#160; 勤務地：愛知県&#160;名古屋市中区&#160; 最寄り駅：地下鉄東山線 伏見駅(徒歩3分)&#160; 仕事内容：【マニュアル(取扱説明書)制作の進行管理理業務】 ●制作に関わるDTPや多言語展開の指示・手配、多言語編集、クライアントとの打合せ、納期管理など制作～編集に関わる業務の進行管理をお願いします。 ●一度に3～6本の業務を平行してお任せ致しますので、段取りを組んで仕事をするのが好きな方にオススメ。&#160; 勤務形態：一般派遣&#160; 応募資格 ●進行管理業務経験のある方 ●英語に抵抗のない方 ●残業で遅くなることも。残業に抵抗がなくやり甲斐のある仕事のできる方&#160; ●チームワークで仕事のできる方&#160; 勤務期間：長期 勤務期間追記：随時 勤務時間 《月～金》9：00～18：00　 《休　憩》12：00～13：00 《残　業》20～30ｈ/月 程度発生見込みあります 休日休暇 ※会社カレンダーに準ずる&#160; お仕事のポイント 【環境良好!】 ●大手制作会社のとてもキレイなオフィス ●伏見駅徒歩3分！近くにコンビニもあってランチも充実です！ ●服装はジーンズもOK！明るく元気のある方、お待ちしております。&#160; 【チームワーク】 ●常にチームでお仕事をして頂きます。皆、明るくてきちんと丁寧に教えて頂けるので安心！ ●現在スタッフは40名程。当社の派遣スタッフも多数活躍中。楽しくお仕事をして頂いていますよ！&#160; お申込み・お問い合わせはこちら！http://behalf.bz/newstaff/Pre_register_form.html]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>お仕事ナンバー：NC53-4&nbsp;</p>
<p>勤務先業界：広告・出版・マスコミ関連&nbsp;</p>
<p>職種：【クリエイティブ系】編集・制作・校正&nbsp;</p>
<p>給与：時給&nbsp;1300円 ～</p>
<p>給与追記：※時給は経験・スキルにより考慮させていただきます。&nbsp;</p>
<p>交通費：なし &nbsp;</p>
<p>勤務地：愛知県&nbsp;名古屋市中区&nbsp;</p>
<p>最寄り駅：地下鉄東山線 伏見駅(徒歩3分)&nbsp;</p>
<p>仕事内容：【マニュアル(取扱説明書)制作の進行管理理業務】</p>
<p>●制作に関わるDTPや多言語展開の指示・手配、多言語編集、クライアントとの打合せ、納期管理など制作～編集に関わる業務の進行管理をお願いします。</p>
<p>●一度に3～6本の業務を平行してお任せ致しますので、段取りを組んで仕事をするのが好きな方にオススメ。&nbsp;</p>
<p>勤務形態：一般派遣&nbsp;</p>
<p>応募資格</p>
<p>●進行管理業務経験のある方</p>
<p>●英語に抵抗のない方</p>
<p>●残業で遅くなることも。残業に抵抗がなくやり甲斐のある仕事のできる方&nbsp;</p>
<p>●チームワークで仕事のできる方&nbsp;</p>
<p>勤務期間：長期</p>
<p>勤務期間追記：随時</p>
<p>勤務時間</p>
<p>《月～金》9：00～18：00　</p>
<p>《休　憩》12：00～13：00</p>
<p>《残　業》20～30ｈ/月 程度発生見込みあります</p>
<p>休日休暇</p>
<p>※会社カレンダーに準ずる&nbsp;</p>
<p>お仕事のポイント</p>
<p>【環境良好!】</p>
<p>●大手制作会社のとてもキレイなオフィス</p>
<p>●伏見駅徒歩3分！近くにコンビニもあってランチも充実です！</p>
<p>●服装はジーンズもOK！明るく元気のある方、お待ちしております。&nbsp;</p>
<p>【チームワーク】</p>
<p>●常にチームでお仕事をして頂きます。皆、明るくてきちんと丁寧に教えて頂けるので安心！</p>
<p>●現在スタッフは40名程。当社の派遣スタッフも多数活躍中。楽しくお仕事をして頂いていますよ！&nbsp;</p>
<h3><span style="color: rgb(178, 34, 34);">お申込み・お問い合わせはこちら！<a href="http://behalf.bz/newstaff/Pre_register_form.html">http://behalf.bz/newstaff/Pre_register_form.html</a></span></h3>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.job-file.jp/2010/02/%e3%80%90-%e3%83%9e%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%82%a2%e3%83%ab%e6%9c%aa%e7%b5%8c%e9%a8%93ok%ef%bc%81%e3%80%91-%e4%bc%8f%e8%a6%8b%e3%83%bb%e7%b7%a8%e9%9b%86%e3%82%b3%e3%83%bc%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%8d/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
